1,244 words
Übersetzt von Osimandia
English original here
Das Interview wurde im September 2008 von Réflechir et Agir (Nachdenken und Handeln) auf französisch geführt. Eine englische Übersetzung durch Greg Johnson liegt auf Counter Currents Publishing vor. Read more …
La Mur pour la Paix: Clara Halter schreibt "Frieden" in 32 Sprachen an die Wand
5,815 words
Übersetzt von Osimandia
English original here
Das Original “Les origines religieuses du mondialisme” erschien am 24. Februar 2009 bei Mecanopolis. Read more …
1,239 words
Translated by Greg Johnson
German translation here
Editor’s Note:
In the following interview, from Réfléchir et Agir, September 2008, Hervé Ryssen talks about his book La mafia juive (The Jewish Mafia) (Levallois-Perret: Éditions Baskerville, 2008). We hope eventually to run a full-length review of the book. To read other translations from Ryssen and Michael O’Meara’s reviews of Ryssen’s books Les Espérances planétariennes and Psychanalyse du judaïsme, click here.
William Blake, "The Ancient of Days," 1794
5,689 words
Translated by Greg Johnson
German translation here
Translator’s Note:
What follows is my translation of Hervé Ryssen’s Mecanopolis interview, “Les origins religieuses du mondialisme,” February 24, 2009, http://www.mecanopolis.org/?p=4031. Read more …
630 words
Translated by Greg Johnson
Russian translation here
Editor’s Note:
The following short text by Hervé Ryssen is a description of his book Le fanatisme juif (Jewish Fanaticism). Eventually, we will publish a review of the entire book. In the meantime, this should whet your appetites.
3,414 words
Translated by John de Nugent
German translation here
Judaism is not merely a “religion,” as many Jews are overt atheists or agnostics, and they do not consider themselves less Jewish for all that. Jewry is also not a race even if it is true that a “trained eye,” most of the time, can recognize a Jewish appearance, that is to say, a characteristic pattern which is the result of their strict observance of endogamy for centuries. Read more …
