Spanish translation here
Eric Bogosian
Operation Nemesis: The Assassination Plot that Avenged the Armenian Genocide
New York: Little Brown, 2015 (more…)
Spanish translation here
Eric Bogosian
Operation Nemesis: The Assassination Plot that Avenged the Armenian Genocide
New York: Little Brown, 2015 (more…)
English original here
En Teología Política, su pequeño libro sobre el concepto se soberanía, Carl Schmitt afirma que: “Soberano es quien decide en la excepción.”[1] La soberanía significa la suprema autoridad política, en oposición a la subyugación política. Dentro de una sociedad, el soberano es el gobernante, en oposición a los gobernados. Una nación soberana se rige a sí misma, en oposición a ser gobernada por otros.
3,332 words
English original here
Nota del autor:
El siguiente texto está basado en una lección dada el 5 de abril de 2015 en Nueva York y nuevamente en El Foro de Londres el 11 de abril del mismo año. Como la grabación mostrará, en Londres, rápidamente me separé del texto y lo condensé dramáticamente para dejar lugar a preguntas y respuestas. Publicaré el audio entero cuando lo reciba y tenga la posibilidad de editarlo. (more…)
3,073 words
Translation: French, Slovak, Spanish
Author’s Note:
The following text is the basis of a lecture delivered in New York City on April 5, 2015 and again at The London Forum on April 11, 2015. As the recording will show, at The London Forum, I rapidly departed from the text and condensed it dramatically to leave time for Q&A. The audio is available on the London Forum’s YouTube channel.
English original here
Em Teologia Política, seu pequeno livro sobre o conceito de soberania, Carl Schmitt afirma que “Soberano é aquele que decide sobre o Estado de Exceção” [1]. Soberania significa autoridade política suprema, por oposição à sujeição política. Em uma sociedade, o soberano é o governante, por oposição ao governado. Uma nação soberana se governa, por oposição a ser governada por outros.
Translation: Portuguese, Spanish
In Political Theology, his short book on the concept of sovereignty, Carl Schmitt states that: “Sovereign is he who decides on the exception.”[1] Sovereignty means supreme political authority, as opposed to political subjection. Within a society, the sovereign is the ruler, as opposed to the ruled. A sovereign nation rules itself, as opposed to being ruled by others.
The Girl who Kicked the Hornet’s Nest is the third novel and movie of the late Swedish Communist Stieg Larsson’s Millennium Trilogy. The trilogy has sold 65 million copies as of December 2011, and in 2010, The Girl who Kicked the Hornet’s Nest was the best-selling novel in the US.