Tag Archives: in German

Begründung für einen Freitod

Dominique Venner

gaul380 words

Übersetzung: Martin Lichtmesz

English version here

Ich bin körperlich und geistig gesund und voller Liebe für meine Frau und meine Kinder. Ich liebe das Leben und habe keinerlei Hoffnungen auf ein Jenseits, allenfalls auf die Fortdauer meiner Rasse und meines Geistes. Da jedoch am Abend meines Lebens mein französisches und europäisches Vaterland in großer Gefahr schwebt, habe ich mich entschlossen, zu handeln, solange es meine Kräfte noch zulassen.  Read more …

Published: May 22, 2013 | Posted in North American New Right | Also tagged , , , , | Comments closed

Die Nordwest-Romane von H. A. Covington

Michael O'Meara

NFPoster3,023 words

Übersetzt von Auziwandilaz

English original here

„Laßt jene, die leben wollen, kämpfen – doch jene, die in dieser Welt des ewigen Kampfes nicht kämpfen wollen, verdienen es nicht zu leben.“ A.H.

H. A. Covingtons Nordwestroman-Quartett – Hill oft the Ravens (2003), A Distant Thunder (2004), A Mighty Fortress (2005) und The Brigade (2008) – stellt heute die am besten ausgearbeitete und maßgeblichste Darstellung des weißen Separatismus in englischer Sprache dar. Read more …

Published: April 17, 2013 | Posted in North American New Right | Also tagged , , , , , , , , , , | Comments closed

Weiße Männer: Zeit zur Trennung

Kevin MacDonald

secession1,016 words

Übersetzt von Tobias Schmidt

Ich habe den Eindruck, dass die Mainstream-Medien mit der Wahl Obamas sich im Glanz des multikulturellen Himmels sonnen. Read more …

Published: April 17, 2013 | Posted in North American New Right | Also tagged , , , , , , | Comments closed

Was soll man lesen? (Teil 2)

Tomislav Sunić
Charles Krafft, NVA Dinner Set, 2012

Charles Krafft, “NVA Dinner Set,” 2012

2,022 words

Übersetzt von Auziwandilaz

Literatur: Harold Covington

Lassen wir die politische Plausibilität oder den post-historischen Wahrheitsgehalt von Covingtons Romanen, die vom weißen Unabhängigkeitskrieg zu Beginn des 21. Jahrhunderts im pazifischen Nordwesten handeln, beiseite. Read more …

Published: April 17, 2013 | Posted in North American New Right | Also tagged , , , , , | Comments closed

Die Norwegian Defence League als trojanisches Pferd

Andrew Hamilton

NDL Logo2,073 words

Übersetzt von Deep Roots

English original here

Gegründet 2010, wird die Norwegian Defence League (NDL) weithin als „rechtsextreme“ norwegische Nationalistengruppe propagiert. Read more …

Published: April 7, 2013 | Posted in North American New Right | Also tagged , , , , , , , , , , , , | Comments closed

Die Erweiterung des Patriotismus

Sir Oswald Mosley
Patrick MacDowell, "Europe," Albert Memorial, Kensington Gardens

Patrick MacDowell, “Europe,” Albert Memorial, Kensington Gardens

1,473 words

Übersetzt von Deep Roots

English original here

Wir wurden entzweit, und wir wurden besiegt. Das ist die tragische Grabinschrift zweier Kriegsgenerationen. Diese Worte allein sollten das Grab der Jugend Europas zieren. Read more …

Published: March 31, 2013 | Posted in North American New Right | Also tagged , , , , , , , | Comments closed

Viva Chávez!

Kerry Bolton
Hugo Chávez und Norberto Ceresole

Hugo Chávez und Norberto Ceresole

4,351 words

Übersetzt von Osimandia.

English original here

Die Geier sind über ein Jahrzehnt lang über Venezuela gekreist und haben auf eine Gelegenheit gewartet, Read more …

Published: March 14, 2013 | Posted in North American New Right | Also tagged , , , , , , , , , , , , | Comments closed

Mangelhafter Rassismus

Andrew Hamilton

antiracism2,095 words

Übersetzt von Deep Roots

English original here

Jeder, einschließlich selbsterklärter „Antirassisten“, ist rassistisch. Die existierende Gesellschaft ist zutiefst rassistisch, jüdisch und philosemitisch; Hass ist in ihre Institutionen eingebettet.

Read more …

Published: March 9, 2013 | Posted in North American New Right | Also tagged , , , , , , , , , | Comments closed

Die Rambos vom Beltway

Gregory Hood

dopes1,500 words

Übersetzt von Deep Roots

English original here

Werden Konservative anfangen, Leute zu erschießen?

Read more …

Published: February 27, 2013 | Posted in North American New Right | Also tagged , , , , , , | Comments closed

Die Protokolle der Weisen von Google

Matt Parrott
Google-Firmenmotto: Don’t be evil!

Google-Firmenmotto: Don’t be evil!

605 words

Übersetzt von Osimandia

English original here

Bitte heißen Sie einen ganz besonderen Gast willkommen: Google.

Read more …

Published: February 5, 2013 | Posted in North American New Right | Also tagged , , , , , , | Comments closed

„Django Unchained“:
Ein weiterer jüdischer feuchter Traum

Trevor Lynch

Django_Unchained_Posterwords

Übersetzt von Deep Roots

English original here

Quentin Tarantinos letzter Film, Inglourious Basterds (2007), erzählt die Geschichte einer Gruppe amerikanischer Juden, die sich mit einem Nichtweißen zusammentun (einem indianisch-weißen Mischling aus Tennessee mit einem italienischen Namen wie Tarantino selbst), um während des Zweiten Weltkriegs böse weiße Männer und Frauen (Nazis) zu foltern, zu verstümmeln und abzuschlachten. Read more …

Published: February 5, 2013 | Posted in North American New Right | Also tagged , , , , , , , | Comments closed

Weißentum ist mehr als Schwarzenfeindlichkeit

Andrew Hamilton

whiteness2,284 words

Übersetzt von Deep Roots

English original here

Weißentum ist zumeist im Sinne eines “Anti-Schwarzentums” definiert worden, Read more …

Published: January 31, 2013 | Posted in North American New Right | Also tagged , , , , , , , , , , , | Comments closed

„5 to 9“-Konservatismus

Greg Johnson

1,175 words

Grant Wood, „Fall Plowing“ („Pflügen im Herbst“), 1931

Übersetzt von Deep Roots

English original here

Vor Jahren lieferte mir der Freund, der den größten Einfluß auf mein Erwachen bezüglich Rasse und der Judenfrage hatte, eine ziemlich Klarheit schaffende Unterscheidung zwischen „9 to 5“- und „5 to 9“-Konservatismus.  Read more …

Published: December 16, 2012 | Posted in North American New Right | Also tagged , , , , , , , , , | Comments closed

Warum ich kein Konservativer bin

Michael Polignano

1,352 words

Übersetzt von Tobias Schmidt

Am Anfang der Woche spazierte ich mit einer Freundin, die sich selbst als konservativ einschätzte, über den Campus der kalifornischen Universität Berkeley. Wir stimmten in den meisten Inhalten überein, obwohl wir uns in unseren Ansichten über Religion und damit verbundenen Fragen unterscheiden. Ich traf sie zum Mittagessen am Sproul Plaza, Berkeleys traditionellem Brennpunkt für Seifenkisten-Redekunst, wo ein christlicher Hardcore-Redner sich aufgestellt hatte. Read more …

Published: November 30, 2012 | Posted in North American New Right | Also tagged , , , , , , , , | Comments closed

Die Neue Rechte im Verhältnis zur Alten Rechten

Greg Johnson

3,059 words

Übersetzt von Piet Seidensticker

English original here

Was ist “neu” an der Nordamerikanischen Neuen Rechten und wie verhält sich diese zur „Alten Rechten“? 

Read more …

Published: November 30, 2012 | Posted in North American New Right | Also tagged , , , , , , , , , , , , , | Comments closed

Die Northwest-Romane:
Unsere Hauptpropagandawaffe

H. A. Covington

2,063 words

Übersetzt von Auzawandilaz

Sie kennen vielleicht Print-per-Order-Veröffentlichungen. Diese Technologie hat etwas bewirkt, was 50 Jahre unserer Bemühungen niemals geschafft haben – es hat gegenwärtig das Rückgrat des jüdischen Hauptmonopols auf dem Feld der Kunst und des Entertainments gebrochen Read more …

Published: November 13, 2012 | Posted in North American New Right | Also tagged , , , , | Comments closed

Historischer Hintergrund zum Zweiten Weltkrieg

William Joyce

William Joyce, 1906–1946

4,404 words

Übersetzt von Deep Roots

English original here

Anmerkung des Herausgebers [d. h. Greg Johnson]:

Das Folgende ist das erste Kapitel „Historical Background“ von William Joyces Twilight Over England. Read more …

Published: November 13, 2012 | Posted in North American New Right | Also tagged , , , , , , , , , , | Comments closed

Juden und die Sklaverei:
Drei Bücher der Nation of Islam

Andrew Hamilton

Verkaufsannonce von Sklaven durch Sodowsky, 1832.

3,425 words

English original here

Übersetzt von Deep Roots

Wenn man in einer Lawine aus antiweißer Propaganda und Diskriminierung steckt, vergißt man leicht, daß Juden und Regierungen andere Feinde haben, andere Leute, die sie außer Weißen noch hassen.  Read more …

Published: November 13, 2012 | Posted in North American New Right | Also tagged , , , , , , , , , , , | Comments closed

Zähmung der Eliten

Trainspotter

Anthony van Dyck: „Charles I. von England, aus drei Blickwinkeln“, 1636.

1,777 words

Übersetzt von Deep Roots

English original here

Matt Parrotts „Ideas Matter“ ist ein hervorragender und zum Nachdenken anregender Artikel.

Die Demokratie amerikanischen Stils ist gewiß eine vulgäre und katastrophale Sache. Read more …

Published: November 13, 2012 | Posted in North American New Right | Also tagged , , , , , , , , | Comments closed

Interview mit Harold Covington

Greg Johnson

5,700 words

Übersetzung durch Auzawandilaz

English original here

Können Sie uns eine kurz gefaßte Autobiografie geben und uns berichten, wie Sie in den Weißen Nationalismus involviert wurden?

Ich wurde 1953 in Burlington, North Carolina, geboren. Read more …

Published: November 7, 2012 | Posted in North American New Right | Also tagged , , , , , , , , , , | Comments closed

  • Video of the Day:

  • Buy anything after entering any of these Amazon sites through Counter-Currents and we get a commission, at no cost to you!
    (Right-click & bookmark!)
     
    Amazon.comAmazon.co.uk
    Amazon.deAmazon.fr
    Amazon.esAmazon.ca
    Amazon.it Amazon.at
    Amazon.cnAmazon.co.jp
    • Kindle Subscription

  • Our Titles

    The Lightning and the Sun

    Jonathan Bowden as Dirty Harry

    The Lost Philosopher, Second Expanded Edition

    Trevor Lynch's A White Nationalist Guide to the Movies

    And Time Rolls On

    The Homo & the Negro

    Artists of the Right

    North American New Right, Vol. 1

    Forever and Ever

    Some Thoughts on Hitler

    Tikkun Olam and Other Poems

    Under the Nihil

    Summoning the Gods

    Hold Back This Day

    The Columbine Pilgrim

    Confessions of a Reluctant Hater

    Taking Our Own Side

    Toward the White Republic

    Distributed Titles

    An eagle with a shield soaring upwards

    A Life in the Political Wilderness

    The Fourth Political Theory

    The Passing of the Great Race

    The Passing of a Profit & Other Forgotten Stories

    Fighting for the Essence

    Spring Comes Again

    The Arctic Home in the Vedas

    The Prison Notes

    It Cannot Be Stormed

    Revolution from Above

    The Proclamation of London

    Beyond Human Rights

    The WASP Question

    Can Life Prevail?

    The Jewish Strategy

    The Metaphysics of War

    A Handbook of Traditional Living

    The French Revolution in San Domingo

    The Revolt Against Civilization

    The Rising Tide of Color

    The Problem of Democracy

    Why We Fight

    The Path of Cinnabar

    The Origins of Indo-European Religion

    On Being a Pagan

    Archeofuturism

    America's Decline

    Religious Attitudes of the Indo-Europeans

    The Racial Elements of European History

    Tyr

    The Origins of Christianity

    Ventilations

    Mister

    Siege

    On Being a Pagan

    The Lost Philosopher

    The Ethnostate

    The Dispossessed Majority

    Might is Right

    Cultural Insurrections

    Impeachment of Man

    Race and the American Prospect

    Gold in the Furnace

    Defiance

Wp Plugin by capn3m0