1,525 words
Translated by Greg Johnson
Czech translation here
Individuals who help us put a finger on the disturbing way in which the existence of the great majority of people has been, metaphysically speaking, degraded, are rare in our times and run the risk of being confused with charlatans.
Pan Gurdžijev
English original here
Jedinců, kteří nám pomáhají poukázat na znepokojivou cestu, po níž se ubírá existence velké většiny lidí, je za těchto zhoršených podmínek málo a hrozí, že budou zaměňováni se šarlatány.Do této kategorie patří bez nejmenší pochybnosti „tajemný pan Gurdžijev“, tedy Georgij Ivanovič Gurdžijev (1866 – 1949). Read more …