Tag Archives: translations

Print this post Print this post

Now in Stock!
Convergence of Catastrophes

convergence702 words

Guillaume Faye
Convergence of Catastrophes
Foreword by Jared Taylor
Translated by E. Christian Kopff
London: Arktos, 2012
216 pages

paperback only: $27

The thesis of this book is a terrifying one: our present global civilisation will collapse within twenty years, and it is too late to stop it. Read more …

Posted in distributed title, ecology, politics, translations | Also tagged , , , , | Comments closed
Print this post Print this post

Isolationism & Pan-Interventionism

Shining_City_Upon_a_Hill_by_hawk862280 words

Translated by Greg Johnson

The American pretense of forming a new and uncorrupted world was tolerable for others as long as it remained associated with isolationist policies. A global line dividing the world in a binary manner in terms of good and evil is a line based on moral values. When it is not strictly limited to defense and self-isolation, it becomes a permanent political provocation to the other side of the planet.

Read more …

Posted in North American New Right | Also tagged , , , , , | 3 Responses
Print this post Print this post

The Tyranny of Values, 1967

6,569 words

Trans. Simona Draghici

Jeanne Argent, Alice Through the Looking Glass

Jeanne Argent, Alice Through the Looking Glass

Editor’s Note:

The following text, which was written in 1967, is one of two essays Carl Schmitt published under the title “The Tyranny of Values.” Both were reprinted in Carl Schmitt, Die Tyrannei der Werte (Hamburg: Lutherisches Verlagshaus, 1979). The translation is from Carl Schmitt, The Tyranny of Values, ed. and trans. Simona Draghici (Washington, D.C.: Plutarch Press, 1996), which is out of print and very hard to find. If anyone knows the translator, please put me in contact.

Read more …

Posted in North American New Right | Also tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment
Print this post Print this post

The Tyranny of Values, 1959

Schmitt55,218 words

The Reflections of a Jurist upon the Philosophy of Values Dedicated to Those who Were at Ebrach in 1959

Trans. Simona Draghici

Editor’s Note: Read more …

Posted in North American New Right | Also tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment
Print this post Print this post

To Dominique Venner

vennerpresent247 words

Translated by Francisco Albanese

I never met you.
How could I met you,
unless the tense thread of blood carried me
to the other side of the sea?
I could not meet you,
but your profile was familiar to me.
Perhaps you looked like
my Celtic great-grandfather.
Read more …

Posted in North American New Right | Also tagged , , , | Comments closed
Print this post Print this post

Cosmic Correspondences?

422 words

355_theresurrectionTranslated by Greg Johnson

Translator’s Note:

This short text was written by Miguel Serrano on April 20, 2003, when Easter Sunday and Adolf Hitler’s birthday coincided. I translated it and posted it online under the pen name T.C.L. Since those dates coincide again this year, I thought it opportune to track this little curiosity down on the web and bring it “home.” 

Read more …

Posted in North American New Right | Also tagged , , , , , | Comments closed
Print this post Print this post

Foundations of Russian Nationalism

Medal of the Soviet Order of Alexander Nevsky, 1942

1,768 words

Translated by Greg Johnson

Translations: Czech, Portuguese

Throughout its history, Russia has been estranged from European dynamics. Its nationalism and national ideology are marked by a double game of attraction and revulsion towards Europe in particular and the West in general.

Read more …

Posted in North American New Right | Also tagged , , , , , , | Comments closed
Print this post Print this post

Heidegger on World Jewry in the Black Notebooks

1,590 words

heideggerwalkinghispathTranslated by Greg Johnson

Translator’s Note:

“The locusts have no king, yet they advance together in ranks.” — Proverbs 30:27.

The following is a draft translation of the five passages (so far) in Martin Heidegger’s Black Notebooks mentioning Jews. They appear in the third volume of the Black Notebooks, published as vol. 96 of Heidegger’s Gesamtausgabe. Also included are the German originals.  Read more …

Posted in North American New Right | Also tagged , , , , , , , , , , , | Comments closed
Print this post Print this post

On the Russian Annexation of Crimea

crimea_from_space803 words

Translated by Greg Johnson

Czech translation here

The Crimean parliament has called for independence from Ukraine and a referendum over joining the Russian Federation. Read more …

Posted in North American New Right | Also tagged , , , , , , , , , , , , | Comments closed
Print this post Print this post

Ukraine:
Understanding the Russian Position

kiev_protest_rtr_img_61,053 words

Translated by Greg Johnson

The events in the Ukraine have a single cause. The whole thing was triggered by the European Union’s proposal of a commercial and economic association as a prelude to Ukraine’s entry into the EU and NATO. The now fallen President Yanukovych accepted this proposal because of the financial situation of his country.

Read more …

Posted in North American New Right | Also tagged , , , , , , , , , , | Comments closed
  • Video of the Day:

  • Kindle Subscription
  • Our Titles

    New Right vs. Old Right

    Lost Violent Souls

    Journey Late at Night: Poems and Translations

    The Non-Hindu Indians & Indian Unity

    Baader Meinhof ceramic pistol, Charles Kraaft 2013

    The Lightning and the Sun

    Jonathan Bowden as Dirty Harry

    The Lost Philosopher, Second Expanded Edition

    Trevor Lynch's A White Nationalist Guide to the Movies

    And Time Rolls On

    The Homo & the Negro

    Artists of the Right

    North American New Right, Vol. 1

    Forever and Ever

    Some Thoughts on Hitler

    Tikkun Olam and Other Poems

    Under the Nihil

    Summoning the Gods

    Hold Back This Day

    The Columbine Pilgrim

    Confessions of a Reluctant Hater

    Taking Our Own Side

    Toward the White Republic

    Distributed Titles

    Demon

    Proofs of a Conspiracy

    Fascism viewed from the Right

    The Wagnerian Drama

    Fascism viewed from the Right

    Notes on the Third Reich

    Morning Crafts

    New Culture, New Right

    An eagle with a shield soaring upwards

    A Life in the Political Wilderness

    The Fourth Political Theory

    The Passing of the Great Race

    The Passing of a Profit & Other Forgotten Stories

    Fighting for the Essence

    The Arctic Home in the Vedas

    The Prison Notes

    It Cannot Be Stormed

    Revolution from Above

    The Proclamation of London

    Beyond Human Rights

    The WASP Question

    Can Life Prevail?

    The Jewish Strategy

    The Metaphysics of War

    A Handbook of Traditional Living

    The French Revolution in San Domingo

    The Revolt Against Civilization

    Why We Fight

    The Problem of Democracy

    The Path of Cinnabar

    Archeofuturism

    Tyr

    Siege

    On Being a Pagan

    The Lost Philosopher

    The Dispossessed Majority

    Might is Right

    Impeachment of Man

    Gold in the Furnace

    Defiance