Tag Archives: in Finnish

2,476 words

Suomentanut Timo Hännikäinen; English original here

Yksi ilmeinen tapa hyökätä valkoista nationalismia vastaan on väittää, että itse valkoisuuden käsite on ongelmallinen. Käsittelen nyt neljää sellaista vastaväitettä. Ensiksi, valkoisuuden käsitettä pidetään poliittisesti tarpeettomana. Toiseksi, valkoisuuden oletetaan kumoavan etnisen identiteetin. Kolmanneksi, valkoisuuden väitetään olevan sosiaalinen konstruktio, ei luonnollinen kategoria. Read more …

Published: August 9, 2018 | Posted in North American New Right | Also tagged articles, assimilationism, biological race, colonialism, ethnonationalism, Greg Johnson, imperialism, in translation, Martin Heidegger, North American New Right, reprints, social constructionism, white identity, white nationalism | Leave a comment

Print this post

Eurooppalainen taisteluhenki

Greg Johnson

1,269 words

Suomentanut Timo Hännikäinen, English original here

Puhe Awakening-konferenssissa Helsingissä 8.4.2018

”Laulaos, oi runotar, viha Peleun poian Akhilleun / turmiokas, mi akhaijeja löi lukemattomin tuskin, monta mi Hadeen luo väkivoipaa sielua syöksi / sankarien, heist’ itsestään teki koirien riistan, / lintujen eineen”. Näin alkaa Homeroksen Ilias, länsimaisen sivilisaation ensimmäinen kirja. Read more …

Published: August 9, 2018 | Posted in North American New Right | Also tagged articles, Awakening Conference, bourgeois man, ethnocentrism, ethnonationalism, Greg Johnson, honor, in translation, liberalism, nationalism, North American New Right, Plato, reprints, thumos, warrior ethics, white nationalism | Leave a comment

Print this post

Aatteen Mies

Matt Parrott

764 words

Suomentanut Jukka Hakola

English original here

Yksi mielenkiintoinen sivujuonne Bostonin maratonin tragediassa on Tamerlan Tsarnaevin vaimon, Katherine Russellin tarina. Read more …

Published: November 30, 2013 | Posted in North American New Right | Also tagged articles, Boston bombing, female psychology, game, in translation, Julius Evola, Katherine Russell, Matt Parrott, North American New Right, originals, Scott Terry, Tamerlan Tsarnaev, the woman question, Traditionalism, warrior ethics | Leave a comment

Print this post

Militantti ateismi ja uusi kritiikin kulttuuri

Matt Parrott

1,304 words

Suomentanut Jukka Hakola

English original here

Eurooppa ja eurooppalaisuus

Dominique Venner

746 words

Somentanut Markku Siira

English version here

Mikä on Eurooppa? Mikä on eurooppalainen?

Geopoliittisesta ja historiallisesta näkökulmasta katsoen Eurooppaa määrittävät sen rajat. Read more …

Published: November 29, 2013 | Posted in North American New Right | Also tagged Dominique Venner, European identity, in translation, North American New Right, reprints | Leave a comment

Print this post

Syyt vapaaehtoiseen kuolemaan

Dominique Venner

258 words

Suomentanut Timo Hännikäinen

English version here

Olen terve niin ruumiiltani kuin sielultani, ja rakastan suuresti vaimoani ja lapsiani. Rakastan elämää enkä odota mitään sen jälkeen, paitsi kenties rotuni ja ajatusteni säilymistä. Elämäni iltapuolella ja ranskalaista ja eurooppalaista kotimaatani uhkaavien suunnattomien vaarojen edessä tunnen kuitenkin velvollisuudekseni toimia niin kauan kuin minulla on vielä voimia jäljellä. Read more …

Published: November 29, 2013 | Posted in North American New Right | Also tagged Dominique Venner, in translation, North American New Right, reprints, suicide | Leave a comment

Print this post

Avioliittolain vastustajat & Heidegger

Dominique Venner

315 words

Suomentanut Timo Hännikäinen

English version here

Uuden avioliittolain vastustajat huutavat julki kärsimättömyyttään ja raivoaan. Jos huono laki säädetään, se voidaan aina kumota.

Luin juuri erään algerialaisen bloginpitäjän kirjoitusta. ”Oli miten oli”, hän sanoi, ”viidessätoista vuodessa islamistit nousevat valtaan ranskassa ja mitätöivät tämän lain.” Eivät varmastikaan miellyttääkseen meitä, vaan koska se on Sharian vastainen. Read more …

Published: November 29, 2013 | Posted in North American New Right | Also tagged articles, Dominique Venner, France, gay marriage, in translation, Martin Heidegger, non-white immigration, North American New Right, reprints, suicide | Leave a comment

Print this post

Anarkofasismi

Jack Donovan

874 words

Suomentanut Siegfried Adlercreutz

English original here

Jos yhteiskunta lakkauttaa kaiken seikkailun, ainoaksi seikkailuksi jää yhteiskunnan lakkauttaminen.

(Situationistien seinäkirjoitus toukokuussa 1968.)

Yhdistä itsesi ääriainekseen

Matt Parrott

Graphic by Harold Arthur McNeill

680 words

Suomentanut Jukka Hakola

English original here

On olemassa katkeamispiste – jotkut saavuttavat sen myöhemmin kuin toiset – jonka jälkeen yksilöä ohjaava moraalinen kompassi tekee aidon pesäeron valtavirran yhteiskunnallisiin normeihin. Suhteeni statukseen ja arvostukseen on aikaa sitten vapautunut noista normeista, ja tänään vaikutan pienessä ja kieltämättä vaikutusvallattomassa yhteisössä, joka koostuu heimo- ja traditionalistiveljistä. Read more …

Published: November 27, 2013 | Posted in North American New Right | Also tagged articles, in translation, mainstreaming, Matt Parrott, North American New Right, reprints, solidarity, vanguardism, white nationalism | Leave a comment

Print this post

Scientific American rodun todellisuudesta

Michael Polignano

1,543 words

English original here

Rodun tieteellinen tutkimus on tienhaarassa. Ihmisen genomin kartoituksen myötä tiedemiehet tietävät enemmän rodusta ja rodullisista eroista kuin koskaan ennen. Mutta yhteiskunnan investoidessa enemmän ja enemmän rodullisen tasavertaisuuden valheeseen, tiedemiehille käy vaikeammaksi ja vaikeammaksi puhua näitä totuuksia. Read more …